YOU SAID:

You're with your baby, and you're parked alone, on a summer night! You're deep in love, but you're deeper in the woods, you think you're doing alright!

INTO JAPANESE

あなたは赤ちゃんと一緒にいて、夏の夜に一人で駐車しています！あなたは恋に溢れていますが、あなたは森の中でもっと深いです、あなたは大丈夫だと思います！

BACK INTO ENGLISH

You are with your baby and are parking alone on a summer evening! You are full of love, but you are deeper in the forest, I think you are OK!

INTO JAPANESE

あなたは赤ちゃんと一緒にいて、夏の夜に一人で駐車しています！あなたは愛に満ちていますが、あなたは森の中でもっと深いです、私はあなたが大丈夫だと思います！

BACK INTO ENGLISH

You are with your baby and are parking alone on a summer evening! You are full of love, but you are deeper in the forest, I think you are fine!

INTO JAPANESE

あなたは赤ちゃんと一緒にいて、夏の夜に一人で駐車しています！あなたは愛に満ちていますが、あなたは森の中でもっと深いです、私はあなたが大丈夫だと思います！

BACK INTO ENGLISH

You are with your baby and are parking alone on a summer evening! You are full of love, but you are deeper in the forest, I think you are fine!