YOU SAID:

You realize how stupid you sound. Every country has committed some kind of atrocity at some point.

INTO JAPANESE

自分がいかに愚かなことを言っているかがわかります。どの国も、一度は何らかの残虐行為を犯したことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I realize how stupid I am. Every country has committed some kind of atrocity at one time or another.

INTO JAPANESE

自分がいかに愚かであるかを理解しています。どの国も一度や二度は何らかの残虐行為を犯したことがあります。

BACK INTO ENGLISH

I realize how stupid I am. Every country has committed some kind of atrocity at one time or another.