YOU SAID:

You really hate dragons don't you

INTO JAPANESE

あなたは本当に、ドラゴンズよ嫌い

BACK INTO ENGLISH

You are really the Dragons I hate

INTO JAPANESE

あなたは本当に私を嫌う龍です。

BACK INTO ENGLISH

You are the Dragons really hate me.

INTO JAPANESE

あなたはドラゴンズが本当に私を嫌っている。

BACK INTO ENGLISH

You really hate the dragons really.

INTO JAPANESE

あなたは本当に本当に龍が嫌い。

BACK INTO ENGLISH

You truly hate dragons.

INTO JAPANESE

あなたは本当に龍を嫌う。

BACK INTO ENGLISH

You really hate dragons.

INTO JAPANESE

あなたは本当にドラゴンが嫌いです。

BACK INTO ENGLISH

You really do not like dragons.

INTO JAPANESE

あなたは本当にドラゴンが好きではありません。

BACK INTO ENGLISH

You really do not like dragons.