YOU SAID:

you really know how to make me cry when you give me those ocean eyes

INTO JAPANESE

あなたは私にそれらの海の目を与えたときに私を泣かせる方法を本当に知っています

BACK INTO ENGLISH

You truly know how to make me cry when you give me those ocean eyes

INTO JAPANESE

あなたは私がそれらの海の目を私に与えるとき私を泣かせる方法を本当に知っています

BACK INTO ENGLISH

You really know how to make me cry when I give those ocean eyes to me

INTO JAPANESE

あなたは私がそれらの海の目を私に与えるとき私を泣かせる方法を本当に知っています

BACK INTO ENGLISH

You really know how to make me cry when I give those ocean eyes to me