YOU SAID:

You remember seeing a void at the grocery store, it was in the aisle with the bleach and birthday cards.

INTO JAPANESE

食料品店で、通路に漂白剤とバースデーカードが置いてある空洞を見た記憶があります。

BACK INTO ENGLISH

I remember seeing hollows in the aisle at the grocery store with bleach and birthday cards.

INTO JAPANESE

スーパーの通路に漂白剤やバースデーカードが置かれた空洞を見た記憶があります。

BACK INTO ENGLISH

I remember seeing hollows in the aisles of supermarkets with bleach and birthday cards.

INTO JAPANESE

スーパーの通路に漂白剤やバースデーカードが置かれた空洞を見た記憶があります。

BACK INTO ENGLISH

I remember seeing hollows in the aisles of supermarkets with bleach and birthday cards.