YOU SAID:
you remind me of a bat out of the devil's domain
INTO JAPANESE
あなたは悪魔の領域からコウモリを思い出させる
BACK INTO ENGLISH
Remind you of a bat from the devil's realm
INTO JAPANESE
悪魔の領域からのコウモリを思い出させる
BACK INTO ENGLISH
Reminds you of bats from the devil's realm
INTO JAPANESE
悪魔の領域からのコウモリを思い出させる
BACK INTO ENGLISH
Reminds you of bats from the devil's realm
Yes! You've got it man! You've got it
