YOU SAID:

You rolls a little bit far. Let old man come to dealt with this Hopeless.

INTO JAPANESE

あなたは少し遠くにロールします。老人がこの絶望に対処するために来るようにしなさい。

BACK INTO ENGLISH

You roll a little far. Let the old man come to deal with this despair.

INTO JAPANESE

あなたは少し遠くに転がります。老人がこの絶望に対処するために来るようにしなさい。

BACK INTO ENGLISH

You will roll a little further. Let the old man come to deal with this despair.

INTO JAPANESE

もう少しロールします。老人がこの絶望に対処するために来るようにしなさい。

BACK INTO ENGLISH

I roll a little more. Let the old man come to deal with this despair.

INTO JAPANESE

もう少しロールします。老人がこの絶望に対処するために来るようにしなさい。

BACK INTO ENGLISH

I roll a little more. Let the old man come to deal with this despair.