YOU SAID:

you said if you could fly sousa kanashimi wo yasashisani jibun rashisa wo chikarani what am i to be what is my calling i gave up giving up im ready to go can you feel my heart beat im tired of feeling im never enough

INTO JAPANESE

悲しみをやさしを飛べたら、私は何を呼んでいるのか、あきらめて、行く準備ができて、心が鼓動するのに飽き飽きしている

BACK INTO ENGLISH

If I can fly the gentleness of sadness, I'm tired of giving up what I'm calling, ready to go, and beating my heart

INTO JAPANESE

悲しみの優しさを飛ばすことができれば、私は自分が呼んでいるものをあきらめ、行く準備ができて、私の心を打つことにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

If I can skip the tenderness of sorrow, I'm tired of giving up what I'm calling, ready to go, and hitting my heart

INTO JAPANESE

悲しみの優しさを飛ばすことができれば、私は自分が呼んでいるものをあきらめ、行く準備ができて、私の心を打つことにうんざりしています

BACK INTO ENGLISH

If I can skip the tenderness of sorrow, I'm tired of giving up what I'm calling, ready to go, and hitting my heart