YOU SAID:

You said: _____ Into Japanese: _____

INTO JAPANESE

あなたは言った：_____日本語に：_____

BACK INTO ENGLISH

You said: _____ in Japanese: _____

INTO JAPANESE

あなたが言った：日本語で_____：_____

BACK INTO ENGLISH

You said: in Japanese _____: _____

INTO JAPANESE

あなたは言った：日本語で_____：_____

BACK INTO ENGLISH

You said: in Japanese _____: _____