YOU SAID:

You said to "be cool" but, I'm already coolest I said to "get real, don't you know who you're dealing with?

INTO JAPANESE

あなたは「かっこいい」と言ったが、私は「本物になるように」と言った最も冷たいです。

BACK INTO ENGLISH

You said "cool" but the coldest thing I said "to be real"

INTO JAPANESE

あなたは「かっこいい」と言ったが、私が「本物だ」と言った最も寒いこと

BACK INTO ENGLISH

You said "cool" but the coldest thing I said "real"

INTO JAPANESE

あなたは "クール"と言ったが、私が "本物"と言った最も寒いもの

BACK INTO ENGLISH

You said "cool" but the coldest thing I said "real"