YOU SAID:

You said to do better and i'll type a paragraph just using this you said to do better and i'll type a paragraph just using this you said to do better and i'll type a paragraph just using this

INTO JAPANESE

あなたはもっとうまくやろうと言ったし、私はもっとうまくやろうと言った私はこれを使って段落をタイプするよ

BACK INTO ENGLISH

I told you to do better, I said I would do better, I will use this to type a paragraph

INTO JAPANESE

私はあなたにもっとうまくやるように言った、私はもっとうまくやろうと言った

BACK INTO ENGLISH

I told you to do better, I told you to do better

INTO JAPANESE

私はあなたにもっと上手くやるように言った

BACK INTO ENGLISH

I told you to do better

INTO JAPANESE

私はもっと良くするように言った

BACK INTO ENGLISH

I told you to do better