YOU SAID:

you saw me standing alone without a dream country roads take me home west virginia mountain mama

INTO JAPANESE

あなたは私が夢の国なしで一人で立っているのを見た道路は私を西の西のバージニア山のママ

BACK INTO ENGLISH

You saw me standing alone without a dream country The road connects me to the west west Virginia mountain mama

INTO JAPANESE

あなたは私が夢の国なしで一人で立っているのを見た。道は私を西西に連れて行く。ヴァージニアのマウンテンママ

BACK INTO ENGLISH

You saw me standing alone without a dream country. The road takes me to the west. Mountain mama in Virginia

INTO JAPANESE

あなたは私が夢の国なしで一人で立っているのを見た。道は私を西に連れて行く。バージニア州のマウンテンママ

BACK INTO ENGLISH

You saw me standing alone without a dream country. The road takes me to the west. Mountain mama in Virginia