YOU SAID:

you say i'm crazy because you don't think I know what you've done

INTO JAPANESE

あなたはあなたが何をしたのか分からないと思うので私は狂っていると言う

BACK INTO ENGLISH

You say I am crazy because you think that you do not know what you did

INTO JAPANESE

あなたは何をしたかを知っていないことと思うので、私はクレイジーだと言う

BACK INTO ENGLISH

And I'm crazy because I think you do not know what you say

INTO JAPANESE

私はあなたの言うことがわからないと思うので、私はクレイジーだと

BACK INTO ENGLISH

And so I do not know what you say and think I'm crazy

INTO JAPANESE

私はあなたが言うし、私はクレイジーだと思うのかわからないので、

BACK INTO ENGLISH

I think I'm crazy, and I will tell you what I do not know,

INTO JAPANESE

私はクレイジーだし、私はない知るか何を教えてと思う

BACK INTO ENGLISH

And I'm crazy, I don't think and tell me what you know?

INTO JAPANESE

そして私はクレイジーだ、私は考えていないし、あなたが知っているものを教えてください?

BACK INTO ENGLISH

And I'm crazy, and I do not think, please tell me what you know?

INTO JAPANESE

私は夢中とあなたが知っている教えてください私は考えていない、か。

BACK INTO ENGLISH

I know crazy and you tell me? I think not.

INTO JAPANESE

狂気を知っているし、あなたは私を教えてください?私はないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Crazy you know and then you tell me? I don't think.

INTO JAPANESE

あなたが知っているクレイジー、あなた教えてください?そうじゃないと思います。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me your crazy you know? would not.

INTO JAPANESE

あなたが知っているあなたの狂気を教えてください?ないだろうか。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me you know you crazy? or would not.

INTO JAPANESE

あなたが知っているクレイジーを教えてください?ないか。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me you know crazy? or not.

INTO JAPANESE

狂気を知っている私に教えてください?かどうか。

BACK INTO ENGLISH

Please let me know the madness? whether or not.

INTO JAPANESE

狂気を教えてください?かどうか。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the madness? whether or not.

INTO JAPANESE

狂気を教えてください?かどうか。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me the madness? whether or not.