YOU SAID:

You say the same thing every time and it is not as funny as you think it is

INTO JAPANESE

あなたが考えているほど 面白くない

BACK INTO ENGLISH

You're not as funny as you think.

INTO JAPANESE

あなたが考えているほど 面白くない

BACK INTO ENGLISH

You're not as funny as you think.