YOU SAID:

You say we're small and not worth the mention.

INTO JAPANESE

あなたは私たちが小さいと言っておく価値がないと言います。

BACK INTO ENGLISH

You say that it is not worth saying that we are small.

INTO JAPANESE

あなたは私たちが小さいということを言う価値がないと言います。

BACK INTO ENGLISH

You say that it is not worth saying that we are small.