YOU SAID:
You see, about 10 months ago DD was experiencing problems.
INTO JAPANESE
ご存知のとおり、約 10 か月前、DD で問題が発生していました。
BACK INTO ENGLISH
As you know, about 10 months ago I was having problems with DD.
INTO JAPANESE
ご存知のとおり、約 10 か月前、私は DD で問題を抱えていました。
BACK INTO ENGLISH
As you know, about 10 months ago I had a problem with DD.
INTO JAPANESE
ご存知のとおり、約 10 か月前、私は DD で問題を抱えていました。
BACK INTO ENGLISH
As you know, about 10 months ago I had a problem with DD.
You've done this before, haven't you.
