YOU SAID:

You see, dogs are cute, so, if you see a dog, by law, you must pet it. be it old or young. mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたが見ると、犬はかわいいので、法律で犬を見れば、それを飼わなければなりません。それは古いか若いか。 muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

As you look at it, the dog is cute, so if you see the dog by law you must keep it. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見るとき、犬はかわいいです、あなたが法律で犬を見るなら、あなたはそれを保つ必要があります。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

When you see it, a dog is cute, if you see a dog by law, you need to keep it. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見るとき、犬はかわいいです、あなたが法律で犬を見るなら、それを保つ必要があります。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

When you see it, the dog is cute, you need to keep it if you see the dog by law. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見ると、犬はかわいいです、あなたは法律で犬を見てもそれを保つ必要があります。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

When you see it, the dog is cute, you need to keep it dog looked at by law. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見ると、犬はかわいいです、あなたはそれを保つ必要があります法律で見て犬。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

When you see it, the dog is cute, you must keep it A dog looking at the law. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見ると、犬はかわいいです、あなたはそれを保つ必要があります法律を見て犬。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

When you see it, the dog is cute, you have to keep it A dog watching the law. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見たら、犬はかわいいです、あなたはそれを保つ必要があります犬は法律を見ている。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

If you see it, the dog is cute, you need to keep it The dog is watching the law. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見たら、犬はかわいいです、あなたはそれを保つ必要があります犬は法律を見ています。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

If you look at it, the dog is cute, you need to keep it The dog is watching the law. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見れば、犬はかわいいです、あなたはそれを保つ必要があります犬は法律を見ています。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

If you look at it, the dog is cute, you must keep it The dog is watching the law. Is it old or young? mutt or pure breed.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見れば、犬はかわいいです、あなたはそれを保つ必要があります犬は法律を見ています。それは古いか若いですか？ muttまたは純粋な品種。

BACK INTO ENGLISH

If you look at it, the dog is cute, you must keep it The dog is watching the law. Is it old or young? mutt or pure breed.