YOU SAID:

you see what I want it's you can't you see I want your bear

INTO JAPANESE

見てしまったら 目に焼き付いて離れない

BACK INTO ENGLISH

Once you see it, you can't unsee it.

INTO JAPANESE

見てしまったら 目に焼き付いて離れない

BACK INTO ENGLISH

Once you see it, you can't unsee it.