YOU SAID:

You shot your own leg

INTO JAPANESE

自分の足を撃った

BACK INTO ENGLISH

I shot myself in the leg.

INTO JAPANESE

足を撃った

BACK INTO ENGLISH

I shot him in the leg.

INTO JAPANESE

足を撃った

BACK INTO ENGLISH

I shot him in the leg.