YOU SAID:

You should have been more careful about what you’re wearing

INTO JAPANESE

着るものにもっと気をつけるべきだった

BACK INTO ENGLISH

I should have been more careful about what I wore.

INTO JAPANESE

着るものにもっと気をつけるべきでした。

BACK INTO ENGLISH

I should have been more careful about what I wore.