YOU SAID:

You should have stayed with the group.

INTO JAPANESE

あなたはグループと一緒にいるべきでした。

BACK INTO ENGLISH

You should have been with the group.

INTO JAPANESE

あなたはグループと一緒にいたはずです。

BACK INTO ENGLISH

You should have been with the group.