YOU SAID:

You should of gone for the head.

INTO JAPANESE

あなたは頭のために行っているはずです。

BACK INTO ENGLISH

You should be going for the head.

INTO JAPANESE

あなたは頭に向かっているはずです。

BACK INTO ENGLISH

You should be headed.

INTO JAPANESE

あなたは向かっているべきです。

BACK INTO ENGLISH

You should be heading.

INTO JAPANESE

あなたは向かっているはずです。

BACK INTO ENGLISH

You should be heading.