YOU SAID:

You should try being nicer, I am very shy

INTO JAPANESE

あなたはもっと良くなろうとするべきです、私はとても恥ずかしがり屋です

BACK INTO ENGLISH

You should try to be better, I'm so shy

INTO JAPANESE

あなたはより良くなろうとするべきです、私はとても恥ずかしがり屋です

BACK INTO ENGLISH

You should try to be better, I'm so shy