YOU SAID:

You should vote for the city council to overthrow the facist party in your home town and install an oligarchy revolving around the monopoly of water trading.

INTO JAPANESE

市議会に投票して、出身地のファシスト党を打倒し、水取引の独占を巡る寡頭政治を導入する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to vote for the city council to overthrow your native fascist party and introduce an oligarchy over the water trade monopoly.

INTO JAPANESE

自治体のファシスト党を打倒し、水取引の独占をめぐる寡頭政治を導入するには、市議会に投票する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To overthrow the fascist party in the municipality and introduce an oligarchy over water trade monopolies, you must vote for the city council.

INTO JAPANESE

自治体のファシスト党を打倒し、水貿易独占をめぐる寡頭政治を導入するには、市議会に投票しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

To overthrow the fascist party in the municipality and introduce oligarchy over water trade monopoly, you must vote for the city council.

INTO JAPANESE

自治体のファシスト党を打倒し、水取引独占をめぐる寡頭政治を導入するには、市議会に投票しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

To overthrow the fascist party in the municipality and introduce oligarchy over water trade monopolies, you must vote for the city council.

INTO JAPANESE

自治体のファシスト党を打倒し、水取引独占をめぐる寡頭政治を導入するには、市議会に投票する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To overthrow the fascist party in the municipality and introduce oligarchy over water trade monopolies, you need to vote for the city council.

INTO JAPANESE

自治体のファシスト党を打倒し、水取引独占をめぐる寡頭政治を導入するには、市議会に投票する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

To overthrow the fascist party in the municipality and introduce oligarchy over water trade monopolies, you need to vote for the city council.