YOU SAID:

you smell like a shoshana

INTO JAPANESE

あなた、ショーシャナのようなにおい

BACK INTO ENGLISH

You smell like Shoshana

INTO JAPANESE

ショーシャナの匂いがします。

BACK INTO ENGLISH

The smell of Shoshana.

INTO JAPANESE

Shoshanaの香り。

BACK INTO ENGLISH

The scent of Shoshana.

INTO JAPANESE

ショシャナの香り。

BACK INTO ENGLISH

The scent of Shoshana.