YOU SAID:

you smell like flowers

INTO JAPANESE

あなたの花のようなにおい

BACK INTO ENGLISH

A smell like your flower

INTO JAPANESE

ひどい匂いだ

BACK INTO ENGLISH

Awful odor.

INTO JAPANESE

ひどい匂いだ

BACK INTO ENGLISH

Awful odor.