YOU SAID:

you smell like root beer to be honest, is it a new shampoo?

INTO JAPANESE

あなたは正直に言うと、ルートビールのようなにおいがしますが、それは新しいシャンプーですか?

BACK INTO ENGLISH

You smell like root beer to be honest, but is it a new shampoo?

INTO JAPANESE

あなたは正直に言うとルートビールのようなにおいがしますが、それは新しいシャンプーですか?

BACK INTO ENGLISH

You smell like root beer to be honest, but is it a new shampoo?