YOU SAID:

you snooze you lose and you have to wear 2 shoes

INTO JAPANESE

のんびりしていると、好機を逃してしまいます。

BACK INTO ENGLISH

You snooze, you lose.

INTO JAPANESE

のんびりしていると、好機を逃してしまいます。

BACK INTO ENGLISH

You snooze, you lose.