YOU SAID:
You sold the school playground? I'll fill this one. Don't think of it as selling the school playground, think of it as selling the future of our children up the river! And what did you get for it?! I'll fill this one, a suitcase literally stuffed with money!
INTO JAPANESE
あなたは学校の遊び場を売った?私はこれを記入します。学校の遊び場を売っているとは思わないで、子どもたちの未来を川の上に売ると考えてください!あなたは何のためにそれを手に入れましたか?私はこれを記入します、文字通りお金で詰められたスーツケース!
BACK INTO ENGLISH
Have you sold school playground? I will fill this in. Do not think that you are selling school playground and think that you will sell the future of children over the river! What did you get for it? I will fill this, literally packed with money
INTO JAPANESE
学校の遊び場を売ったことがありますか?私はこれを記入します。あなたが学校の遊び場を売っているとは思わないで、川の上に子どもの未来を売ると思います!あなたは何のためにそれを手に入れましたか?文字通りお金が詰まったこれを記入します
BACK INTO ENGLISH
Have you sold the school playground? I will fill it. I do not assume you are selling the school's playground, on the River sell children's future! You got it for nothing? Fill out this literally filled with money
INTO JAPANESE
学校の校庭を販売しているか。私はそれを埋めます。川販売子供の将来で、校庭を販売するいるとは考えないでください。何のためか文字通りいっぱいお金とこれを記入します。
BACK INTO ENGLISH
Are selling the school playground? I will fill it. Sales and children's future, to sell the yard do not assume that. What I did for literally filled with money and fill it out.
INTO JAPANESE
学校の校庭を販売しているか。私はそれを埋めます。販売と子供たちの未来、庭を販売する想定していません。何私は文字通りお金でいっぱいでした、それを記入します。
BACK INTO ENGLISH
Are selling the school playground? I will fill it. To sell the yard sale and our children's future, not assumed. What will fill it it was literally filled with money, I.
INTO JAPANESE
学校の校庭を販売しているか。私はそれを埋めます。販売ヤード販売と子どもたちの未来とは見なされません。それを満たしてくれるそれは文字通りお金でいっぱいだった私。
BACK INTO ENGLISH
Are selling the school playground? I will fill it. Yard sale and our children's future is considered. It will meet it, I was literally full of money.
INTO JAPANESE
学校の校庭を販売しているか。私はそれを埋めます。ヤードセールと子どもたちの未来と見なされます。迎えに行きます、私は文字通りお金でいっぱいだった。
BACK INTO ENGLISH
Are selling the school playground? I will fill it. Yard sale and our children's future is considered. Going to pick up, I literally filled with money.
INTO JAPANESE
学校の校庭を販売しているか。私はそれを埋めます。ヤードセールと子どもたちの未来と見なされます。迎えに行く、私は文字通りお金でいっぱい。
BACK INTO ENGLISH
Are selling the school playground? I will fill it. Yard sale and our children's future is considered. Going to pick up, I literally filled with money.
You should move to Japan!