YOU SAID:

You spin me right round baby right round when we go down when we go down down

INTO JAPANESE

私たちが下がるときあなたは私たちが下がるとき私たちを右に回します

BACK INTO ENGLISH

You turn us right when we go down when we go down

INTO JAPANESE

私たちが降りるときあなたは私たちが降りるとき私たちを右折

BACK INTO ENGLISH

When we get off you turn us right when we get off

INTO JAPANESE

私たちが降りるときあなたは私たちが降りるとき私たちを右に向ける

BACK INTO ENGLISH

When we get down you turn us right when we get down

INTO JAPANESE

私たちが降りるときあなたは私たちが降りるとき私たちを右に向ける

BACK INTO ENGLISH

When we get down you turn us right when we get down