YOU SAID:

You take a deep breath and you walk through the doors It's the morning of your very first day

INTO JAPANESE

あなたは深呼吸をして、あなたはドアを通って歩きますそれはあなたのごく初日の朝です

BACK INTO ENGLISH

You take a deep breath and you walk through the door It's your very first morning

INTO JAPANESE

あなたは深呼吸をして、あなたはドアを通って歩きますそれはあなたの一番最初の朝です

BACK INTO ENGLISH

You take a deep breath and you walk through the door It's your very first morning