YOU SAID:
you take the high road and I'll take the low road and I'll be in Scotland before ye
INTO JAPANESE
あなたは高い道を行くと私は低い道を取るだろうし、私は前にスコットランドにいるだろう
BACK INTO ENGLISH
You'll go the high road and I'll take the low road and I'll be in Scotland before
INTO JAPANESE
あなたは高い道を行くだろうし、私は低い道を行くだろうし、私は前にスコットランドにいるだろう
BACK INTO ENGLISH
You'll go the high road and I'll go the low road and I'll be in Scotland before
INTO JAPANESE
あなたは高い道を行くだろうし、私は低い道を行くだろうし、私は前にスコットランドにいるだろう
BACK INTO ENGLISH
You'll go the high road and I'll go the low road and I'll be in Scotland before
That didn't even make that much sense in English.
