YOU SAID:

YOU TELLING THIS STORY OR AM I? im sorry mi vida go on

INTO JAPANESE

あなたはこの物語を語っていますか、それとも私ですか？申し訳ありませんが、ミビダは続けます

BACK INTO ENGLISH

Are you telling this story or am I? Sorry, Mivida will continue

INTO JAPANESE

あなたはこの話をしているのですか、それとも私ですか？申し訳ありませんが、Mividaは続行します

BACK INTO ENGLISH

Are you talking about this or am I? Sorry, Mivida will continue

INTO JAPANESE

あなたはこれについて話しているのですか、それとも私ですか？申し訳ありませんが、Mividaは続行します

BACK INTO ENGLISH

Are you talking about this or am I? Sorry, Mivida will continue