YOU SAID:

You tend to twist your elbow to absorb the recoil. That’s more of a revolver technique.

INTO JAPANESE

反動を吸収するために肘をひねる傾向があります。それはよりリボルバーのテクニックです。

BACK INTO ENGLISH

You tend to twist your elbows to absorb recoil. It's more of a revolver technique.

INTO JAPANESE

反動を吸収するために肘をひねる傾向があります。それはよりリボルバー技術です。

BACK INTO ENGLISH

You tend to twist your elbows to absorb recoil. It's more revolver tech.

INTO JAPANESE

反動を吸収するために肘をひねる傾向があります。それはよりリボルバー技術です。

BACK INTO ENGLISH

You tend to twist your elbows to absorb recoil. It's more revolver tech.