YOU SAID:
You, the person I am addressing to, appear to have a low rate of acceleration when compared to myself.
INTO JAPANESE
あなたが、私が話しかけている人は、私と比べて加速度が低いように見えます。
BACK INTO ENGLISH
The person you're talking to me seems to have lower acceleration than me.
INTO JAPANESE
あなたが私に話している人は私よりも加速度が低いようです。
BACK INTO ENGLISH
The person you are talking to me seems to have lower acceleration than me.
INTO JAPANESE
あなたが私に話している人は私よりも加速度が低いようです。
BACK INTO ENGLISH
The person you are talking to me seems to have lower acceleration than me.
Well done, yes, well done!
