YOU SAID:

you thought your first kiss would be Jonathan, but it was I Dio

INTO JAPANESE

あなたの最初のキスはジョナサンだろうと思ったが、それはI Dioだった

BACK INTO ENGLISH

I thought your first kiss would be Jonathan, but it was I Dio

INTO JAPANESE

私はあなたの最初のキスはジョナサンだろうと思ったが、それはI Dioだった

BACK INTO ENGLISH

I thought your first kiss would be Jonathan, but it was I Dio