YOU SAID:

You threw it against the wall like a wet paper towel!

INTO JAPANESE

あなたはそれを濡れた紙タオルのように壁に投げつけました！

BACK INTO ENGLISH

You threw it on the wall like a wet paper towel!

INTO JAPANESE

濡れたペーパータオルのように壁にそれを投げた！

BACK INTO ENGLISH

Threw it on the wall like a wet paper towel!

INTO JAPANESE

濡れたペーパータオルのように壁にそれを投げた！

BACK INTO ENGLISH

Threw it on the wall like a wet paper towel!