YOU SAID:

You told him about the wiping of the Winslow village

INTO JAPANESE

あなたはウィンスロー村の拭き取りについて彼に話しました

BACK INTO ENGLISH

You told him about wiping the village of Winslow

INTO JAPANESE

あなたはウィンズローの村を一掃することについて彼に話しました

BACK INTO ENGLISH

You told him about clearing the village of Windslow

INTO JAPANESE

あなたはウィンズローの村を一掃することについて彼に話しました

BACK INTO ENGLISH

You told him about clearing the village of Windslow