YOU SAID:

You told me smoking was your only vice.

INTO JAPANESE

あなたは喫煙があなたの唯一の悪だと言いました。

BACK INTO ENGLISH

You said that smoking is your only evil.

INTO JAPANESE

あなたは喫煙があなたの唯一の悪だと言った。

BACK INTO ENGLISH

You said that smoking is your only evil.