YOU SAID:

You took my heart on my sleeve a decoration

INTO JAPANESE

あなたは私の袖に私の心を飾った

BACK INTO ENGLISH

You adorned my heart on my sleeve

INTO JAPANESE

あなたは私の胸に私の胸を飾った

BACK INTO ENGLISH

You decorated my chest in my chest

INTO JAPANESE

あなたは私の胸に私の胸を飾った

BACK INTO ENGLISH

You decorated my chest in my chest