YOU SAID:

You try to fight him off, but he seems to be very strong.

INTO JAPANESE

あなたは彼と戦おうとしますが、彼はとても強いようです。

BACK INTO ENGLISH

You try to fight him, but he seems very strong.

INTO JAPANESE

あなたは彼と戦おうとしますが、彼は非常に強いように見えます。

BACK INTO ENGLISH

You try to fight him, but he looks very strong.

INTO JAPANESE

あなたは彼と戦おうとしますが、彼はとても強く見えます。

BACK INTO ENGLISH

You try to fight him, but he looks very strong.