YOU SAID:

You turned the blue, blue me into a new colour

INTO JAPANESE

あなたは青、私を新しい色に変えました

BACK INTO ENGLISH

You are blue, changed me to a new color

INTO JAPANESE

あなたは青です、私を新しい色に変えました

BACK INTO ENGLISH

You are blue, changed me to a new color