YOU SAID:

you used to be funnier I hate this

INTO JAPANESE

昔はもっと面白かったのに。これは嫌いだ

BACK INTO ENGLISH

It used to be a lot more interesting. I hate this.

INTO JAPANESE

昔はもっと面白かったのに。これは嫌いだ。

BACK INTO ENGLISH

It used to be a lot more fun. I hate this.

INTO JAPANESE

昔はもっと楽しかったのに。これは嫌だ。

BACK INTO ENGLISH

It used to be a lot more fun. I hate this.