YOU SAID:

You used to say things I couldn't understand

INTO JAPANESE

理解できなかったことを言うに使用します。

BACK INTO ENGLISH

Used to say that could not be understood.

INTO JAPANESE

それを理解できませんでしたと言って使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Used, saying it did not understand.

INTO JAPANESE

使用すると、それを理解するいないと言っています。

BACK INTO ENGLISH

To understand, it is saying no.

INTO JAPANESE

理解するためにそれは no を言っています。

BACK INTO ENGLISH

In order to understand it are saying no.

INTO JAPANESE

理解するために、それは no を言っています。

BACK INTO ENGLISH

In order to understand it says no.

INTO JAPANESE

それを理解するために no を言います。

BACK INTO ENGLISH

Say no to understand it.

INTO JAPANESE

ノーと言うことを理解します。

BACK INTO ENGLISH

Learn to say no.

INTO JAPANESE

ノーと言うことを学ぶ。

BACK INTO ENGLISH

Learn to say no.