YOU SAID:

You've been hit by You've been struck by A smooth criminal

INTO JAPANESE

あなたは打撃を受けています。あなたはスムーズな犯罪に襲われました

BACK INTO ENGLISH

You have been hit. You were hit by a smooth crime

INTO JAPANESE

あなたはヒットしました。あなたはスムーズな犯罪に襲われた

BACK INTO ENGLISH

You hit. You were hit by a smooth crime

INTO JAPANESE

あなたはヒットします。あなたはスムーズな犯罪に襲われた

BACK INTO ENGLISH

You will hit. You were hit by a smooth crime

INTO JAPANESE

あなたはヒットします。あなたはスムーズな犯罪に襲われた

BACK INTO ENGLISH

You will hit. You were hit by a smooth crime