YOU SAID:

You've got a bee in your bonnet and let me tell you it buzzes to loudly.

INTO JAPANESE

あなたはあなたのボンネット蜂を持っているし、大声ではオーストに教えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

You have a bee in your bonnet and then Let's teach buzzes loudly.

INTO JAPANESE

あなたのボンネットのハチを持っているし、大声でオーストをお教えしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Have a bee in your bonnet and then Let's teach buzzes loudly.

INTO JAPANESE

あなたのボンネットのハチを持っているし、大声でオーストをお教えしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Have a bee in your bonnet and then Let's teach buzzes loudly.