YOU SAID:

you've got so many goosebumps now i swear

INTO JAPANESE

あなたは今とてもたくさんのグースバンプを持っていると私は誓う

BACK INTO ENGLISH

I swear you now have so many goose bumps

INTO JAPANESE

鳥肌がたくさんあることを誓います

BACK INTO ENGLISH

I swear I have a lot of goose bumps

INTO JAPANESE

鳥肌がたくさんあることを誓います

BACK INTO ENGLISH

I swear I have a lot of goose bumps