YOU SAID:

You've tried that before, haven't you.

INTO JAPANESE

あなたは以前にそれを試したことがありますね。

BACK INTO ENGLISH

You have tried it before.

INTO JAPANESE

あなたは以前にそれを試しました。

BACK INTO ENGLISH

You have tried it before.