YOU SAID:

you want to know how I got these scars.

INTO JAPANESE

あなたは私がこれらの傷をどうやって手に入れたのか知りたいのです。

BACK INTO ENGLISH

You want to know how I got these wounds.

INTO JAPANESE

あなたは私がどうやってこれらの傷を負ったのか知りたいのです。

BACK INTO ENGLISH

You want to know how I got these wounds.