YOU SAID:
You want to smoosh it?
INTO JAPANESE
それつぶすをたいですか。
BACK INTO ENGLISH
Crush it wants to do.
INTO JAPANESE
ときめきたいです。
BACK INTO ENGLISH
You want to crush.
INTO JAPANESE
クラッシュする場合します。
BACK INTO ENGLISH
If you want to crash.
INTO JAPANESE
クラッシュする場合は。
BACK INTO ENGLISH
If you crash.
INTO JAPANESE
クラッシュした場合。
BACK INTO ENGLISH
If it crashes.
INTO JAPANESE
場合は、それがクラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
If you crash it.
INTO JAPANESE
それがクラッシュした場合。
BACK INTO ENGLISH
If it crashes.
INTO JAPANESE
場合は、それがクラッシュします。
BACK INTO ENGLISH
If you crash it.
INTO JAPANESE
それがクラッシュした場合。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium